В этом уроке Интерактивной обучающей прогламмы (часть видео миниучебника для нулевиков) мы Формируем разговорные навыки использования структур отрицаний с глаголом «быть» — «to be» будущего времени и доводим эти навыки до автоматизма.
Данная структура представлена в ячейке №3 волшебной таблицы №2.
Tapescript:
I will not be there. — я не ,буду там.
We will not be there. — мы не будем там..
He will not be there..- он не будет там. и т.д.
Мистер Пот (в роли мистера Икс) и его кошка Мяу.
Song 1
I won’t be old,
I won’t be weak,
I won’t be slow,
I won’t be sick.
Я не буду старым,
Я не буду слабым,
Я не буду медленным,
Я не заболею.
I won’t be poor,
and I won’t be sad,
I won’t be cruel,
and I won’t be bad.
Я не буду бедным,
и я не буду грустным,
Я не буду жестоким,
и я не буду плохим.
Song 2
She won’t be ugly,
and she won’t be rude,
She will be pretty,
and she will be good.
Она не будет уродливой,
и она не будет грубой,
Она будет хорошенькой,
и ей будет хорошо.
She won’t be angry
and she won’t be fool,
She will be friendly,
and she will be cool.
Она не будет сердитой
и она не будет дурой,
Она будет дружелюбной,
и она будет крутой
Song 3
We won’t be silly,
We will be smart.
We won’t be a finish,
We will be a start.
Мы не будем глупыми,
Мы будем умны.
Мы не будем финишем,
Мы будем началом.
We will be clever,
We won’t be fool
We won’t be boring,
We will be cool.
Мы будем умными,
Мы не будем дураками
Нам не будет скучно,
Нам будет круто.
Song 4
I won’t be lazy
and I won’t be fool.
I’ll be hard-working
and I’ll go to school.
We won’t be lazy
and we won’t be fool.
We’ll be hard-working
and we’ll go to school.
Я не буду лениться
и я не буду дураком.
Я буду трудолюбивым
и я пойду в школу.
Мы не будем лениться
и мы не будем дураками..
Мы будем трудолюбивыми
и мы пойдем в школу.
Drills:
You are old today. And tomorrow?
You won’t be old tomorrow.
I am weak today. And tomorrow?
I won’t be weak tomorrow.
We are slow today. And tomorrow?
We won’t be slow tomorrow.
It is sick today. And tomorrow?
It won’t be sick tomorrow.
She is poor today. And tomorrow?
She won’t be poor tomorrow.
They are sad today. And tomorrow?
They won’t be sad tomorrow.
He is cruel today. And tomorrow?
He won’t be cruel tomorrow.
He is bad today. And tomorrow?
He won’t be bad tomorrow.
You are ugly today. And tomorrow?
You won’t be ugly tomorrow.
We are rude today. And tomorrow?
We won’t be rude tomorrow.
He is angry today. And tomorrow?
He won’t be angry tomorrow.
I am fool today. And tomorrow?.
I won’t be fool tomorrow.
Song 5 (to finish)
не напрасно
мы явились сюда,
наш улов рыбка
без труда из пруда.
We all came here
and we got a respond
We caught a gold fishy
from the beautiful pond.
Примечание:
Весь материал с упражнениями и доступными пояснениями — в видео ролике.
Таблицы времён английского глагола №1 и №2 можно скачать на сайте.